Passa ai contenuti principali

Il pifferaio di Hamelin

E' la notizia di questi giorni, la città di Hamelin, nella Bassa Sassonia (in Germania) è invasa dai topi (fonte).
La notizia non sarebbe così degna di nota se la città, graziosa dei suoi bei edifici rinascimentali (centro del cosidetto "rinascimento del Weser"), non fosse quella dove si svolse la celebre fiaba del Pifferaio Magico (il Rattenfänger) dei Fratelli Grimm.

E' curioso che la fiaba sia collegata ad una data storicamente precisa, 1284, anno nel quale avvenne un fatto tragico : la scomparsa di molti bambini da quella città.
E qualche decennio dopo, nella chiesa della stessa città, viene realizzata una vetrata (oggi perduta ma documentata da fonti storiche) nella quale si vede un pifferaio con dei bambini.

Credo molti ricorderanno l'inizio della storia : il pifferaio magico, vestito da giullare o clown con cappello e scarpe a punta, con la sua ipnotica melodia riesce ad allontanare tutti i ratti che invadono la città e li fa annegare nel vicino fiume, il Weser.
Pochi invece ricordano l'intera vicenda : la città era invasa dai topi e il borgomastro (da burgermeister, ovvero il sindaco) incarica un pifferaio straniero della derattizzazione dietro compenso. Ma dopo che il pifferaio ha svolto il suo lavoro viene deriso dal sindaco e non pagato. Per vendicarsi, il pifferaio cambia melodia ed allontana dalla città tutti i bambini richiudendoli in una grotta. Se ne salva uno, un pò claudicante che si attarda : sarà lui che successivamente libererà tutti gli altri bambini e riceverà dal pifferaio in dono un flauto d'oro.

Questa è quanto racconta la fiaba dei Grimm (leggi il testo completo), sembra invece che molte delle versioni precedenti non avessero l'happy end, ovvero la fiaba finiva tragicamente con tutti i bambini scomparsi senza alcuna traccia.

Fiaba che come molte fiabe mi lascia perplesso per la loro crudeltà (storie che trovo molto"forti" anche con il finale positivo), sensazione che ho sempre avuto fin da bambino per molte fiabe (riflettendoci, Cappuccetto Rosso mi sembra una fiaba da film horror).
Sensazione negativa per il pifferaio che appare un demonio (del resto 1284, sommando le cifre fa 15, il numero del diavolo nei tarocchi) che chiede un compenso dietro un forte tributo d'anima.

Mi viene in mente anche che i topi nella concezione indiana sono la reincarnazione delle anime di bambini morti prematuramente, come narra la leggenda del tempio di Karni Mata, nella provincia indiana del Rajasthan, dove i topi vengono accuditi e nutriti e possono vivere liberamente nel tempio (leggi questo interessante post con foto e racconto della visita).
Ci sarà forse un collegamento ?!

The picture above is in the public domain : the oldest picture of the Pied Piper copied from the glass window of the Market Church in Hameln/Hamelin Germany(ca.1300-1633) Painting by Augustin von Moersperg (1592).

Commenti

Post popolari in questo blog

Il presente e' un dono

" Ti preoccupi troppo di ciò che era e di ciò che sara’. C’è un detto: ieri è storia, domani è mistero, ma oggi è un dono ed è per questo che si chiama presente " (il saggio Oogway , la tartaruga, maestro di Kung Fu, parla a Shifu , il panda rosso ) Li chiamano cartoni animati, ma in realta' alcuni tra essi sono molto di piu' che storielle semplici per bambini. Basterebbe che molti adulti li vedessero con gli occhi disinibiti e deprogrammati da bambino per imparare tante cose, concetti davvero semplici e basilari ma che trovo siano profondamente veri. In fondo e' proprio nella semplicita' delle cose la vera essenza. Nel caso del cartoon Kung Fu Panda (2008, recentemente trasmesso in televisione) si possono anche trovare concetti di PNL ( programmazione neuro linguistica ) come si puo' leggere in questo blog anche se la radice di questo concetto risale molto indietro, piu' di duemila anni fa, alla filosofia orientale, e che puo'essere sperimenta...

Oci ciornie (occhi neri)

" Oci ciornie ", ovvero " Occhi neri " nella lingua russa, famosa canzone popolare russa, ha un'origine abbastanza singolare. Infatti deriva da un poesia del 1843, del poeta ucraino Èvgen Pavlovič Hrebinka (un ucraino quindi, non russo). Solo successivamente venne musicata. La versione più celebre, quella che oggi conosciamo deriva da un novarese (si, nato a Novara, Piemonte, nel 1890), Adalgiso Ferraris , compositore appassionato di canti popolari gitani e russi, emigrato prima in Russia poi in Inghilterra. Se quindi una delle più famose canzoni russe è stata musicata da un italiano, è anche vero che la canzone italiana in lingua napoletana più famosa, 'O Sole mio , è stata sì scritta da Eduardo Di Capua , ma ad Odessa , in Ucraina, nel 1898, e sembra ispirata ad un'alba sul Mar Nero ! Ecco il testo della canzone, nella versione originale di Hrebinka  :     Occhi neri, occhi appassionati     occhi infuoc...

Vitalismo e chimica organica

Trovo spesso affascinante ripercorrere alcune tappe della storia della scienza moderna. Interessante sarebbe una scuola che, accanto al necessario nozionismo, crei agli allievi dei collegamenti tra le nozioni e il contesto in cui si svilupparono. Imparare ad esempio una legge a memoria talvolta non ha nessuna utilità (e spesso è difficile da ricordare) se non si crea un collegamento con chi l'ha ideata, dove viveva e in che cosa credeva (e anche l'utilizzo pratico di cui farne). Certo, servirebbe molto tempo per far questo, ma sarebbe proprio questo il compito della Scuola (con la S maiuscola) ovvero quello di far nascere l'amore per lo studio. Nell'anno del Signore 1831 nella tutt'ora famosa e prestigiosa università di Gottinga (Göttingen, nella Bassa Sassonia), a soli 31 anni, entrava in cattedra un grande chimico dell'Ottocento, Friedrich Wohler , il cui contributo fondamentale nella scienza è stato quello di sintetizzare il primo composto organico (l'ure...